第573章 太后:太子妃怎么在学洋文?

鎏金珐琅自鸣钟敲响申时三刻,石静娴蘸着朱砂批完最后一封密折。羊皮卷上拉丁文字母还泛着墨香,她将《几何原本》塞进妆奁暗格,忽听殿外传来太监尖利的通传:"太后娘娘驾到——"

"快藏洋文书!"她疾声低喝,侍女慌得撞翻案几,西洋羽毛笔滚到太后金丝牡丹绣鞋边。满头珠翠的老妇人弯腰拾起,浑浊眼珠盯住笔杆上刻的罗马数字:"太子妃好雅兴,这是要学红毛番子写鬼画符?"

石静娴掌心沁出冷汗。三个月前她借着给五阿哥种痘的机会,从法兰西传教士白晋处换来这批典籍。此刻案头摊开的《万国舆图》上,葡萄牙标注旁还留着她的批注:此国擅航海,当防倭寇勾结。

"回皇祖母,孙媳是瞧着这些番文有趣..."她故意将拉丁语念得磕绊,太后却猛地掀开妆奁。暗格里《西洋火器图说》哗啦散落,砸碎了青玉观音像。

"放肆!"太后指尖发颤,"大行皇帝最恨西学,当年汤若望案血染钦天监!"鎏金护甲划过她脖颈:"说!是不是勾结罗刹国?"

殿外忽起喧哗。胤礽扮作的太子妃捧着药盏疾步而入,月白氅衣下隐约透出锁子甲轮廓。他噗通跪地时,袖中滑落染血的撒袋——那是昨日教十四阿哥骑射时用的。

"皇祖母明鉴!"他掐着嗓子学女声,"太子妃学洋文是为破译罗刹国密信。"染着蔻丹的指甲挑开《万国舆图》,恰露出喀尔喀蒙古地界上一串俄文标注:"上月准噶尔部叛乱,就是这些红毛鬼在背后递刀子!"

太后狐疑地眯起眼。石静娴趁机抽出夹在《圣经》里的密折,满文奏报中嵌着几行拉丁文密码——这是她与理藩院暗探约定的密语。康熙朱批"着太子妃协办"的字迹还渗着龙涎香,太后抚过御印,终于冷哼:"明日带那洋和尚来慈宁宫。"

次日清晨,白晋捧着浑天仪战战兢兢跪在汉白玉阶下。太后命人抬出顺治年间的日晷,阴阳怪气道:"都说你们西洋历法准,且算算哀家何时归西?"

石静娴暗叫不好。钦天监漏刻房突然奔出个蓝翎太监,举着被虫蛀的《崇祯历书》高喊:"奴才查出白晋私改节气!"殿外御林军刀剑出鞘的刹那,胤礽突然掀翻香炉。

灰烬里滚出颗金钮扣,正是上月截获的罗刹国军装配件。石静娴抓起《俄汉字典》疾呼:"皇祖母请看!红毛鬼把'黑龙江'写成'阿穆尔河',这是要窃我疆土!"她翻到夹着人皮地图的那页,准噶尔首领与沙皇的盟约血书赫然在目。

太后踉跄跌坐鸾椅。殿外忽传来八百里加急:"禀太后!黑龙江将军奏报,罗刹国战船悬挂的旗帜,与太子妃破译的图样一模一样!"

三个月后,理藩院地牢。石静娴将俄语供词拍在案上,对面被俘的哥萨克军官惊恐瞪大眼——这大清太子妃竟用伏特加俚语骂人!胤礽扯下她袖口藏的微型火铳:"跟白晋学的?"

"跟您学的。"她晃了晃从太后那讨来的金钮扣,"那日您跪得比真太子妃还标准。"窗外飘进康熙的朗笑:"保成媳妇,这份《防夷策》写得妙!传旨,设同文馆授西学!"

琉璃瓦上积雪簌簌而落,盖住了暗格里带血的《彼得大帝改革纪事》。石静娴摩挲着未来得及翻译的那页——沙皇剪胡子易服饰的篇章,被她用朱砂重重圈了起来。

鎏金珐琅自鸣钟敲响申时三刻,石静娴蘸着朱砂批完最后一封密折。羊皮卷上拉丁文字母还泛着墨香,她将《几何原本》塞进妆奁暗格,忽听殿外传来太监尖利的通传:"太后娘娘驾到——"