这封信明显不是写给朱简玺的,而是写给郑清璿的。
朱简玺犹豫了片刻,最终还是展开了信纸。信的开头用的是俄文,但下面有中文翻译:
【亲爱的郑先生
朝鲜战局进展顺利,清军在我们的攻势下节节败退。但我必须在这儿告诉您一个消息:我们必须要考虑到清人的民族问题,这是我近期以来从清军俘虏口中听到的最关键的事情。
清人内部并非铁板一块,满人、汉人、蒙古人之间的矛盾远比我们想象的要深刻。特别是汉人军官,他们对满清朝廷的忠诚度正在急剧下降。而满人问题也是我最为看重的一个问题:您觉得该怎么处理满汉问题?特别是在统一以后得满汉问题。
我相信大家都是文明人,不会为了所谓的历史问题就将那些满人送进地狱,这让我想起了您曾经说过的话:每个人都有自己的立场和苦衷。我建议在国内像瀛洲一样建立起最高苏维埃来协调各个民族之间的矛盾。
此致
敬礼
列夫·达维多维奇·托洛茨基】
朱简玺看完这封信,手微微颤抖着。满汉问题?苏维埃?这些词汇对他来说既陌生又沉重。他想起刚才姐夫说的话——"将天下还给百姓"。可是,什么样人算百姓?满人算不算百姓?汉人算不算百姓?
毫无疑问,他们都算。
朱简玺将信纸放在桌案上,起身走到窗前。外面的梧桐叶片正黄,秋风萧瑟,几片叶子打着旋儿飘落。