7. 运改:时局变革(指隋末动荡)。
8. 提剑:指起兵征战。
9. 匡时:匡救时局。
10. 还谯(qiáo)宴:效仿汉高祖还乡宴,指帝王归故里宴饮。
11. 大风诗:指刘邦《大风歌》,喻帝王功业与豪情。
译文
寿丘是祖先的旧迹,酆邑乃王朝的前基。
我承继历代圣王之业,诞生也在这祥瑞之地。
少年时逢时局大变,提剑而起立志匡救乱世。
今日共乐还乡之宴,欢唱这豪情似《大风》的诗句。
背景:此诗为唐太宗李世民所作,通过追溯祖先功业与自身经历,歌颂唐朝开国历程,抒发帝王的功业豪情与对故土的眷恋。
在历史的长河中,无数帝王的故事如繁星般闪耀,他们的生平、功绩,深刻地影响着一个时代的走向,承载着国家与民族的命运。这首唐代佚名作者的诗作,宛如一把精巧的钥匙,为我们打开了一扇通往那个时代的大门,让我们得以窥探一位帝王波澜壮阔的一生,感受他为国家繁荣所付出的努力与取得的辉煌成就。
首联:溯源根基,彰显正统
“寿丘惟旧迹,酆邑乃前基”,诗歌开篇,诗人便将目光投向遥远的过去,用深沉而庄重的笔触,追溯帝王的出身与根基。寿丘,那是一处承载着古老记忆的地方,相传是黄帝的诞生地,其悠久的历史和神秘的传说,赋予了它一种与生俱来的神圣感。岁月流转,寿丘如今虽只剩旧迹,但往昔的辉煌依然在历史的长河中熠熠生辉。酆邑,同样具有非凡的意义,它是周王朝崛起的根基,见证了一个伟大朝代的兴起与繁荣。在这里,先人们辛勤耕耘,奠定了国家的基础,传承着民族的精神。
这两句诗,将寿丘和酆邑并提,犹如两座巍峨的丰碑,矗立在历史的长河中,象征着帝王尊贵的血统和深厚的根基。它们不仅为全诗奠定了帝王身份的基调,更暗示了其统治的合法性与正统性。诗人通过对这两个具有特殊意义的地点的描绘,让我们深刻地感受到,这位帝王的诞生并非偶然,而是历史的选择,是古老传统与伟大使命的延续。他肩负着传承先辈荣耀、开创未来辉煌的重任,从一开始就被赋予了与众不同的使命与担当。
颔联:正统传承,使命在肩