? 运缠鸠里:“运”指命运。“鸠里”可能代指隐太子生活或与祭祀相关的某个地方,意即命运与这地方紧密相连。
? 门集大命:庙门聚集众人,接受重大使命,指举行祭祀。
? 俾歆嘉祀:“俾”是使的意思,“歆”指享受,让神灵享受美好的祭祀。
? 礼亚六瑚:“亚”为次一等,“六瑚”是古代宗庙祭祀的礼器,依礼排列仅次于六瑚。
? 诚殚二簋:“殚”是尽的意思,“二簋”也是祭器,诚心地用二簋进献祭品。
? 有诚颙若:“颙若”指恭敬的样子,怀着恭敬而真诚的心。
? 神斯戾止:“戾止”指到来,神灵就会降临。
译文
通往祭祀场所的道路幽深,命运与鸠里紧密相连。庙门聚集众人来举行祭祀,让神灵享受这美好的祀典。祭祀的礼仪隆重,祭器依礼排列仅次于六瑚,诚心地用二簋进献祭品。怀着恭敬而真诚的心,神灵就会降临。
在历史的长河中,祭祀文化宛如一颗璀璨的明珠,承载着古人对天地神灵、祖先先人的敬畏与追思,蕴含着深厚的文化内涵与精神信仰。唐代这首佚名的《郊庙歌辞·享隐太子庙乐章·诚和》,虽寥寥数语,却为我们勾勒出一幅庄严肃穆、虔诚至极的祭祀画面,引领我们穿越千年,感受那个时代祭祀文化的独特魅力。
首联:神秘莫测,神灵之境
“道閟鹤关,运缠鸠里”,诗歌开篇,便营造出一种神秘而超凡的氛围。“道閟鹤关”,“道”在这里可理解为神灵之道,它仿若一条神秘的通道,连接着人间与神灵的世界。“閟”意为闭合,仿佛那通往神灵世界的道门紧紧关闭,凡人难以轻易踏入。而“鹤关”的意象更是为这神秘的氛围增添了一抹灵动与神圣。鹤,在古代文化中一直被视为祥瑞之物,象征着长寿、高雅与超凡脱俗。它们宛如神灵的使者,守护着这道门关,使得神灵之道更加难以捉摸,仿佛隔着一层朦胧的面纱,让人对神灵的世界充满了好奇与敬畏。