? 和音：和谐的音乐。

? 九仪：古代天子接待不同身份诸侯的九种礼仪。这里泛指各种礼仪规范。

? 不忒：没有差错。

? 三揖：古代宾主相见的三次揖让之礼。

? 孝感：以孝心感动。

? 藩后：藩王及王后。

? 相维：互相维护、辅助。

? 辟公：指诸侯。

? 四时：四季。

? 典：祭祀的典仪。

译文

祭祀的礼仪秩序井然，音乐和谐共鸣。各种礼仪规范没有差错，三次揖让之礼即将完成。孝心感动了藩王及王后，诸侯们互相维护辅助。四季的祭祀典仪，将永远传承下去，没有穷尽。

在悠悠华夏历史长河中，祭祀作为一项传承千年的重要仪式，承载着中华民族对祖先的追思、对传统的坚守以及对家国的深厚情怀。唐代李舒创作的《郊庙歌辞·让皇帝庙乐章·亚献终献》，宛如一把钥匙，开启了通往唐代祭祀文化世界的大门，以其凝练且富有深意的笔触，将一场庄重严谨的祭祀仪式生动呈现，引领我们穿越时空，领略那蕴含在字里行间的文化魅力与精神内涵。