4. 馨香具嘉:祭品的香气都美好。馨香,指祭品香气;嘉,美。
5. 受厘献祉:承受神灵降福,献上福祉。厘、祉,均指福。
6. 永庆邦家:永远庆贺国家安康。
译文
太祝代人虔诚祷告,神灵美誉传扬四方。
美酒甘甜醇美,祭品香气馥郁芬芳。
承受福泽,献上吉祥,永远庆贺国家永昌。
解析
此诗为祭祀祈福之辞,通过描述祭品的美好、祝辞的诚敬,表达对神灵降福的期待。“受厘献祉,永庆邦家”直抒胸臆,将个人祈愿升华为家国祝福,体现周代祭祀文化中“以礼求和”“以福佑邦”的核心思想,语言简洁庄重,贴合宗庙乐歌的肃穆氛围。
古韵祭礼中的祈愿与颂歌——《郊庙歌辞·昭德皇后庙乐章·寿和》赏析