? 用“尧坛”“汉室”典故,喻帝王如尧舜般贤明,王朝如汉世般兴盛。
3. 伣(qiàn)天作对,前旒是凝
? 伣天:顺应天意。前旒:帝王冠冕前的珠串,代指帝王威仪。
4. 化行南国,道盛西陵
? 赞德政教化推行于南方,道德兴盛如西陵(代指贤后居所)。
5. 造舟集灌,无德而称
? 造舟:连船为桥,典出《诗经》,喻婚姻和谐;“无德而称”谓德行之高难以言表。
6. 我粢既絜,我醴既澄
? 祭祀的谷物洁净,甜酒清澈,表虔诚之心。
7. 阴阴灵庙,光灵若凭
? 肃穆的宗庙中,仿佛有神灵凭依。
8. 德馨惟享,孝思烝烝
? 唯有德行如馨香能感通神灵,孝思美盛不绝。
译文