“基佬。你是gay吗？”

“不尽然，”他男友答道。“烦死了，公寓里有个接待员在前台，只有一架电梯，内楼梯也在前厅，我们去取她备用钥匙的时候一定会被瞧见。我必须得从窗户进去。”

“那是11层。”

“是的。”

“Shelrock。”

“擦窗服务。”

“什么？”

“我发短信的对象，一个擦窗户的，他欠我哥人情，我在六个月前把他兄弟从拘留所弄出来——”

“不，不，不，Sherlock，在那之前。当你说你不是绝对的gay——”

“你也不是。”Sherlock委婉指出。

“所以，你……好吧。所以你确实跟女人睡觉。”

“从未。”

Shelrock发掉短信。他停下来让手机滑落进外套衣袋，然后瞪着John。他交叉双臂，微微眯起眼睛，聚精会神而又全然客观，试着查出这次究竟是什么惹毛了John。

“你从未跟女人做过爱，但你也不是纯gay。”

“没错。不是纯的。跟你一样。"

"很遗憾你错了。我跟很多女人睡过，三个大陆的，我这才是双性恋。”

“亚洲、欧洲和北美。”Shelrock温和地推断出来。“我不曾跟女人睡过，但那可能出于偶然，我没有相关数据，或许我该研究下。谁又能断定呢？令我动心的人极少，还都是男性。”

“是的，但你没有——我是说，你……算了。”

Sherlock明白了。

”你是想说我对那些人的兴趣是源自他们本身，而并非局限于性别。是的。以Charles为例，我可不是仅仅因为他是男人就跟他睡的。“

“没错，是的，对，那就是我的意思。等等，Charles？”